＼ 7月の「playing in市場！」のおしらせ ／

■日　時：2021年7月18日（日)8:00～14:00（終了は早まる場合あり）
■会　場：塩釜市水産物仲卸市場内(旧7号売場)「the SevenStreet」

＼7月の粋な出店者さんたち／

■森のはちみつ　(はちみつ)
■太田與八郎商店(味噌・醤油・スイーツ)
■herb works 38(米粉の焼き菓子)
■Ai ファクトリー (アートグッズ)
■ナガモト刺繍店（刺繍）
■STRAWBERRY JAM(革製品)
■Carlotta(レジンアクセサリー)
■tsumikiブース(情報コーナー)

＼ 市場であそぼう！たのしもう！ ／

塩釜水産物仲卸市場ブリッジプロジェクト×tsumikiコラボ企画「playing in 市場！」。
毎月第3日曜日（8月は第2日曜日）、塩釜水産物仲卸市場内にできた「the SevenStreet」をtsumikiがコーディネート。商いを続けている出店者さん、これからさらに飛躍したい出店者さんとともにチャレンジします。

＼ 市場での遊び方は自由です ／

市場の活気のよさ、出店者さんの活気のよさを浴びて、
市場から一日をスタートするもよし！
市場の人、出店者さんにあれこれお話を聞くのも良し！
近くで職人の技術を見るのも良し！
マイ海鮮丼を作って海鮮を堪能するもよし！

毎週クルクルと変わる「the SevenStreet」の出店者さんを要チェック！

tsumikiのブースもありますよ。
早起きして遊びにきてください！

■主　催：利府町まち・ひと・しごと創造ステーションtsumiki
■共　催：塩釜水産物仲卸市場ブリッジプロジェクト　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
■企画・運営：一般社団法人GrannyRideto